Ce site respecte votre vie privée, il ne contient aucun élément de pistage (cookie, tracker, mouchard), ni échange de données, ni publicité, ni pop-up.
Il est mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons

Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage à l'Identique

PYRÉNÉES, CHEMINS DE TRAVERSE

QUI est ce pic, ce col, ce couloir, cette brèche ... ?

Pic ALLEMAND - Arbizon, La Mongie

L'énigme n'est pas résolue à ce jour. Cette appellation semble très récente (fin du XXème siècle), aucun texte ne semble la justifier.
Georges Véron n'est plus là pour indiquer ses sources.
Merci de me contacter si vous avez de quelconques informations probantes ou concordantes à ce sujet.

Le Soum du Cot de l'Espade ou Pic Allemand est situé à l'ouest du Pic des Quatre Termes.
En 1779-1781, La carte Cassini indique "Cot d'Espade".
En 1835, le plan cadastral napoléonien de Betpouey-Barèges indique "Som du Cot de Lespade". Celui de Bagnères de Bigorre n'indique rien.
En 1900, Jean-Pierre Rondou indique le "Soum du Cot d'Espade" mais ignore le nom "Pic Allemand".
En 1945, la carte au 1/80.000 de Georges Ledormeur indique "Cot de l'Espade".
En 1950, l'IGN indique "Pic du Cot de Lespade".
En 1966, la carte au 1/80.000 de Georges Ledormeur indique encore "Cot de l'Espade".
En 1968, le guide de Robert Ollivier indique "Soum du Cot de l'Espade".
En 1993, Le guide de Georges Véron indique "Pic du Som de l'Espade encore appelé Pic Allemand".
En 1996, Le guide de Miguel Angulo indique "Pic Allemand" sur une carte et "Soum du Cot de l'Espade" sur un croquis.
En 2009, le répertoire Toponymique de Robert Aymard indique "Allemand, Cot d'Espade, Ethnonyme"

Localisation topographique

Carte française Géoportail édité par l'IGN - Si problèmes d’affichage, accédez à la FAQ du géoportail.

Références

Plan cadastral de la commune de Betpouey-Barèges - 1835 - Numérisé et mis à disposition par archivesenligne65.fr
Miguel ANGULO - Pyrénées 1000 ascensions III de Gavarnie à Bielsa - Elkarlanean 1996 - Carte p. 236; Dessin p. 237
Robert AYMARD - Toponymes pyrénéens, Répertoire géographique et étymologique des deux versants des Pyrénées - Lacour 2009 - p. 9
Georges LEDORMEUR - Carte Touristique des Pyrénées Centrales 1/80.000 (3 feuilles) - Lalonguière 1945 - Numérisé et mis à disposition par mdc.cbuc.cat
Robert OLLIVIER, Xavier DEFOS DU RAU, Jean RAVIER, Pierre RAVIER - Pyrénées centrales II, Bigorre, Arbizon, Néouvielle, Troumouse - Ollivier R. 1968/1986 - p. 127-128
Jean-Pierre RONDOU - Monographie de la vallée de Barèges - Tome I - Géographie physique, politique, économique - Manuscrit 1900 - p. 28 - Numérisé et mis à disposition par archivesenligne65.fr
Georges VÉRON - 100 Randonnées dans les Hautes-Pyrénées - Rando-Editions 1993 - p. 151

Site hébergé par Ouvaton.coop hébergeurs hébergés