Pyrénées, Chemins de Traverse - QUI est ce pic, ce col, ce couloir, cette brèche ... ?

Jacques Orteig

La Brèche Orteig est située dans la partie supérieure de l'Arête Packe-Russell [1] du Balaïtous, en amont du Pas de l'Etrier, au sommet du Couloir d'Angle. Elle correspond à la 3° brèche de l'itinéraire décrit dans le guide Ollivier.

Le Couloir d'Angle se prolonge par deux cheminées. Celle de droite est la Cheminée Gaspard [2], celle de gauche débouche sur l'arête Packe-Russell [1] à la Brèche Orteig.

En 1864, le guide Jean-Pierre Gaspard, lorsqu'il mena Charles Packe puis Henry Russell au sommet par l'arête Packe-Russell [1], avait tourné le dos à cette brèche et atteint le sommet par la Cheminée Gaspard [2].

En 1871 Les guides Jacques Sens-Hourcade-Orteig dit "Jacques Orteig" (1834-1904) et Henri Passet [3] menèrent Alphonse Lequeutre au sommet du Balaïtous par une variante sur l'arête Packe-Russell [1] en franchissant cette brèche permettant de rejoindre le couloir final [4] de la voie normale actuelle ("Grande diagonale"). Par la suite, Jacques Orteig mena de nombreus clients au Balaïtous par cette itinéraire.

En 1912, George Cadier baptisa ce passage "Brèche d'Orteig".

Localisation topographique

Carte française cartes.gouv.fr - Pour visualiser correctement les cartes, vider le cache (Ctrl+F5) de votre navigateur est parfois nécessaire.

Carte espagnole cnig.es En savoir plus.

Notes de renvois

[1] Voir Arête Packe-Russell
[2] Voir Cheminée Gaspard
[3] Mais pas avec Célestin Passet comme il est parfois écrit, en atteste le récit de d'Alphonse Lequeutre (Bulletin de la Société Ramond 1871 p.123-127)
[4] Voir Couloir Lequeutre

Références

Jean ARLAUD, Daniel TRALLERO - Autour du Pic du Midi d'Ossau et du Balaïtous (Journal d'un camp du GDJ en 1925) - MonHélios 1928/2014 - p. 139
René ARRIPE - Jacques Orteig, l'Animal des Eaux-Bonnes - Chez l'auteur 2003 - p. 37
Gaston BOISSON - Montagnes des Basses-Pyrénées - Tome 2 (Vallée d'Ossau - Vallée de Ferrières - Vallée du Barétous - Pays Basque) - Delmas 1939 - p. 83; 92-96
George CADIER - Autour de L'Arête Packe-Russell, Le Fil de l'Arête, La Façade de Batcrabère. - In : La Montagne, Revue mensuelle du Club Alpin Français - Juillet 1912 - p. 352-354; Carte esquisse p. 360-361; 362 - Numérisé et mis à disposition par gallica.bnf.fr
George CADIER - Au pays des isards, Un Grand Pic - Les Amis du Livre Pyrénéen 1968 - p. 48; 57-58; Carte esquisse
P.-J. CATHALA - La carte du Balaïtous - In : Bulletin pyrénéen - N°178 - Oct. Nov. Dec. 1925 - p. 573-578 - Numérisé et mis à disposition par gallica.bnf.fr
Frères GALAN - Une journée au Bat-Lattouse - In : Bulletin pyrénéen - N°178 - Oct. Nov. Dec. 1925 - p. 582-585 - Numérisé et mis à disposition par gallica.bnf.fr
François LABADENS - Célestin Passet, Un guide aux Pyrénées - MonHélios 2015 - p. 27
Jean-François LABOURIE - L'aventure du Balaïtous - Rando-Editions 1993 - p. 166
Georges LEDORMEUR - Le Massif du Balaïtous - Itinéraires des ascensions et excursions en partant du refuge du Balaïtous - In : Bulletin pyrénéen - N°186 - Oct.-Nov.-Dec. 1927 - p. 352-359 - Numérisé et mis à disposition par gallica.bnf.fr
Alphonse LEQUEUTRE - Excursions : Des Eaux-Bonnes au Balaïtous & retour - In : - Bulletin de la Société Ramond 1871 - p. 123-127 - Numérisé et mis à disposition par gallica.bnf.fr
Antonin NICOL - Les grands guides des Pyrénées - MonHélios 2002 - p. 246-248

Site hébergé par Ouvaton.coop hébergeurs hébergés

Brèche ORTEIG - Balaïtous

Jacques Orteig