Pyrénées, Chemins de Traverse - QUI est ce pic, ce col, ce couloir, cette brèche ... ?

Ce site respecte votre vie privée, il ne contient aucun élément de pistage (cookie, tracker, mouchard), ni échange de données, ni publicité, ni pop-up.
Il est mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons

Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage à l'Identique

Henri Saget

Le Pic d'Arriel ou Pic Saget (Pico de Arriel o de Saldiecho) est situé sur la crête frontière à l'ouest du Balaïtous et surplombe au sud les lacs d'Arrémoulit.

En 1851, Henri Saget (1824-1905), officier topographe aurait stationné et coté (2606m) le Petit Pic d'Arriel ou le Col d'Arriel.

En 1908, Henri Béraldi écrivit : "Pour Saget, la place est toute trouvée : c'est, en avant de l'Arriel, le pic «plus humble», le 2606. Voilà le Pic Saget." Il s'agit bien alors du Petit Pic d'Arriel et non du "grand".

En 1912, George Cadier, précisant que le nom de Saget avait été attribué au faux Arriel (Petit Pic d'Arriel) par Henri Béraldi, appela Col Saget le Col situé entre le Pic d'Arriel et Petit Pic d'Arriel, c'est à dire le Col d'Arriel.

En 1919, la Commission de Toponymie et de Topographie Pyrénéenne valide la dénomination du Pic Saget.

En 1925, J.-P. Cathala a cartographié le massif du Balaïtous. Il indique "Col Saget, 2.614 m et Pic Saget, 2.636 m" . Il s'agit donc bien du Petit Pic d'Arriel (actuellement coté 2683 m pour les français et 2679 m pour les espagnols).

Quand et pourquoi le nom de Saget a-t-il été déplacé du Petit Pic d'Arriel au Pic d'Arriel ?

Localisation topographique

Références

Robert AYMARD - Toponymes pyrénéens, Répertoire géographique et étymologique des deux versants des Pyrénées - Lacour 2009 - p. 374
Henri BERALDI - Cent ans aux Pyrénées - MonHélios 2011 - p. 131
Gaston BOISSON - Montagnes des Basses-Pyrénées - Tome 2 (Vallée d'Ossau - Vallée de Ferrières - Vallée du Barétous - Pays Basque) - Delmas 1939 - p. 84; 97-100
George CADIER - Au pays des isards, Un Grand Pic - Les Amis du Livre Pyrénéen 1968 - p. 29
George CADIER - Les approches du Marmuré, Vallée d'Ossau, Pallas - In : Bulletin Pyrénéen n°113 - Août-Sept 1912 - p. 479 - Numérisé et mis à disposition par gallica.bnf.fr
P.-J. CATHALA - La carte du Balaïtous - In : Bulletin pyrénéen - N°178 - Oct. Nov. Dec. 1925 - p. 573-578 - Numérisé et mis à disposition par gallica.bnf.fr
Commission de Toponymie et de Topographie - Séance du 3 Août 1919 - Toponymie - Péyrénhéts Dé Cambalès - In : Bulletin pyrénéen - N°150 - Sept.-Oct.-Nov.-Dec. 1919 - p. 463-464 - Numérisé et mis à disposition par gallica.bnf.fr

Site hébergé par Ouvaton.coop hébergeurs hébergés

Pic et Col SAGET - Artouste, Palas

Henri Saget