Pyrénées, Chemins de Traverse - QUI est ce pic, ce col, ce couloir, cette brèche ... ?

Ce site respecte votre vie privée, il ne contient aucun élément de pistage (cookie, tracker, mouchard), ni échange de données, ni publicité, ni pop-up.
Il est mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons

Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage à l'Identique

Montagne du REY - Louvie-Ferrieres-Lourdes

Le Montagne du Rey est une crête située au Nord du Port de Castet. Cette appellation est une mauvaise interprétation phonétique de "Montagne d'Aurey" (Montagne ventée).

En 1836, les cadastres de Louvie-Juzon et Castet indiquent "Mont du Rey" et "Crête du Rey" .

D'autres toponymes ont subi la même évolution erronée d'aürelh, d'aürey, d'aourey, d'ourey, dou Rey, du Roi comme Le Trône du Roi [1] entre les villages de Sarrance et Lourdios et Le Prat du Rey [2] au Sud-Ouest de Ségus.

Localisation topographique

Notes de renvois

Références

Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques - Plan cadastral de la commune de Louvie-Juzon - 1836 - TA, A4, E1 - Numérisé et mis à disposition par earchives.le64.fr
Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques - Plan cadastral de la commune de Castet - 1836 - TA, A3 - Numérisé et mis à disposition par earchives.le64.fr
Robert AYMARD - Toponymes pyrénéens, Répertoire géographique et étymologique des deux versants des Pyrénées - Lacour 2009 - p. 40; 326; 337
Marcellin BEROT - La vie des hommes de la montagne dans les Pyrénées racontée par la toponymie - Milan et PNP 1998 - p. 359
Gaston BOISSON - Montagnes des Basses-Pyrénées - Tome 2 (Vallée d'Ossau - Vallée de Ferrières - Vallée du Barétous - Pays Basque) - Delmas 1939 - p. 14-16
Romain BOURBON - Dictionnaire toponymique des Pyrénées - MonHelios 2018 - p. 26

Site hébergé par Ouvaton.coop hébergeurs hébergés